10 cosas que debes saber sobre el libro de Exeter

¿Creías que la literatura inglesa comenzaba con Beowulf?

Piensa otra vez.

El libro que se considera el comienzo de la literatura inglesa es un manuscrito medieval conocido como el Libro de Exeter. El Libro de Exeter contiene poemas religiosos y seculares, junto con acertijos escritos en doble sentido que te harán sonrojar.

Aquí hay diez cosas que debe saber sobre el Libro de Exeter.

el pin

1) El Libro de Exeter es la colección más grande que aún existe de poesía y acertijos en inglés antiguo. El Libro de Exeter se ha fechado en c. 975, pero varios de los poemas incluidos en el libro son mucho más antiguos. Algunos de ellos datan del siglo VII.

2) Se cree que el Libro de Exeter constaba originalmente de 131 páginas. Las primeras ocho páginas originales del libro han desaparecido y fueron reemplazadas por otras páginas en una fecha posterior.

3) Solo existen cuatro manuscritos poéticos escritos en inglés antiguo en la actualidad. De estos cuatro, el Libro de Exeter es el más antiguo, el más variado y el mejor conservado.

Catedral de Exeter. La estructura actual se completó c. 1400 y fue parcialmente destruido durante la Segunda Guerra Mundial.

4) El Libro de Exeter recibe su nombre de la Catedral de Exeter. El libro fue donado a la biblioteca de la catedral en 1072 por el primer obispo de Exeter, Leofric. El Libro de Exeter ha estado en posesión de la catedral desde entonces. No se sabe cómo Leofric consiguió el libro.

5) El Libro de Exeter contiene poemas que tratan temas puramente religiosos, así como alegorías religiosas y temas de la vida cotidiana en la Inglaterra anglosajona. El Libro de Exeter también contiene noventa y cinco acertijos. Varios de estos poemas y acertijos solo se pueden encontrar en el Libro de Exeter.

6) El poema de WH Auden “The Wanderer” está inspirado en el poema “The Wanderer” que se encuentra en el Libro de Exeter.

7) El poema de Ezra Pound “The Seafarer” es una interpretación de las primeras noventa y nueve líneas del poema del mismo nombre del Libro de Exeter. El poema cuenta la historia de un marinero anciano que recuerda su vida cuando la muerte se acerca.

Elrond, hijo de Eärendil, interpretado por Hugo Weaving en la adaptación cinematográfica de Peter Jackson de El señor de los anillos de Tolkien.

8) La más famosa de todas es quizás la inspiración que JRR Tolkien extrajo del poema "Cristo I" del Libro de Exeter, donde se pueden encontrar las siguientes líneas: "Hail Earandel, el más brillante de los ángeles / sobre la Tierra Media enviado a los hombres". Se considera que estas líneas son los orígenes de la creación de Tolkien de la Tierra Media y su personaje Eärendil, padre de Elrond.

9) “The Rhyming Poem” en el Exeter Book es posiblemente el más fascinante desde el punto de vista de la historia literaria. “The Rhyming Poem” se ha fechado en el siglo X. Está escrito en inglés antiguo usando coplas que riman. No se sabe de otra manera que la poesía anglosajona haya usado coplas que riman. En cambio, se prefirió el verso aliterado.

10) El 21 de junio de 2016, la UNESCO agregó el Libro de Exeter a su registro de Memoria del Mundo. Otras obras incluidas en esta lista son el diario de Ana Frank, el Libro de Kells y el Tapiz de Bayeux.

Oh, sobre esos acertijos de doble sentido. Acá hay uno. La respuesta se dará a continuación.

Una curiosidad cuelga del muslo de un hombre, bajo la capa de su amo. Está perforado en el frente; es rígido y duro y tiene un buen lugar de pie. Cuando el hombre se sube la túnica por encima de la rodilla, quiere perforar con la cabeza de su cosa colgante el agujero familiar de igual longitud que a menudo ha llenado antes.

Respuesta: Una llave.

El Libro de Exeter está en exhibición pública en la Catedral de Exeter.