20 colecciones de poesía de lectura obligada de poetas queer

Debido a las medidas de distanciamiento social, las celebraciones del Orgullo pueden verse un poco diferentes este próximo junio. Dicho esto, ¡podría ser un buen momento para descubrir algunas nuevas poetisas queer favoritas! Para que comiences, he reunido 20 colecciones de poesía de mujeres queer de todas las décadas para mantenerte ocupada mientras te preparas para el Mes del Orgullo. Ya sea que te sientas cursi o revolucionario, estas colecciones lo tienen todo.

Felicidad por María Oliver

Si buscas una colección de poesía que te haga sentir bien con la vida, Felicidad Hace el truco. Uno de los trabajos más recientes de Oliver, esta colección es a la vez suave y sexy. Sin embargo, en cada poema está el trasfondo de paz que define el estilo de Oliver. Un poema notable es "Pensé, hagámoslo lentamente". La pieza termina solo unas pocas líneas más tarde con "Pero, bendícenos, no lo hicimos". Lo mismo, María.

Los poemas completos de Audre Lorde por Audre Lorde

Ninguna lista de poetas queer estaría completa sin hablar de Audre Lorde. En esta colección, Lorde ofrece una poderosa exploración de la identidad femenina negra queer. Lorde escribe sobre activismo y sexualidad con igual gracia e impacto. Sus imágenes permanecen contigo mucho después de que dejas el libro, con líneas como "Al tocarte, atrapo la medianoche / mientras la luna se enciende en mi garganta" de su poema "Recreación".

Mulas de amor por Ellen Bass

Ellen Bass entrelaza con maestría el minimalismo y la intimidad en poemas tan accesibles como intensos. En esta colección, aborda la maternidad, la angustia, la sensualidad y la mortalidad con una sorprendente inmediatez. Presten atención a “Al ver la obra de Bernini Éxtasis de Santa Teresa”, donde hace la comparación más encantadora que jamás hayas visto entre la estatua titular y la imagen de su esposa con un “sujetador de leopardo de Ross”.

Bestiario por Donika Kelly

En esta colección, la poeta queer negra Donika Kelly explora la monstruosidad, la humanidad y dónde se entremezclan. Con el énfasis en la imaginería animal que une estos poemas, le pide al lector que considere lo bestial que todos llevamos dentro. Esta colección, como dice en “Love Poem: Chimera”, explora “Qué colección de fieras / somos. Lo que hemos hecho de nosotros mismos.

poemas recopilados por Adrienne Rich

Una de las poetas queer más famosas, Adrienne Rich es mejor conocida por sus profundas exploraciones del individuo y la sociedad que los forma. Asegúrese de leer su poema "Qué tipo de tiempos son estos", donde Rich describe "recoger hongos al borde del pavor" en tiempos difíciles. Si alguna vez hubo una descripción para el estado de ánimo actual, eso es todo.

Santo salvaje por Gwen Benaway

La poesía lírica de Gwen Benaway ofrece una descripción única de su experiencia como mujer trans y persona indígena en el Canadá del siglo XXI. Santo salvaje es su tercera colección y es tan hermosa como desafiante. Línea favorita de esta colección: "una mujer es tan sagrada y salvaje como / su cuerpo está hecho para ser".

Borderlands/La Frontera: La Nueva Mestiza por Gloria Anzaldúa

En su libro de poesía y prosa, Gloria Anzaldúa examina las divisiones sobre la sexualidad y el género dentro de la comunidad Latinx. Al definir su propia identidad como lesbiana chicana, enfatiza el poder y la importancia de las palabras: “Escriban con sus ojos como pintores, / con sus oídos como músicos, con sus pies como bailarines. Eres / el que dice la verdad con pluma y antorcha. / Escriban con sus lenguas en llamas.”

La vergüenza es un océano por el que nado por María Lambert

En esta colección, Mary Lambert demuestra que su poesía es tan hermosa como su música. Aborda los temas de la imagen corporal, la agresión sexual y la identidad queer con gracia y honestidad. Mejor línea: “El mundo me había enseñado a vestir mi trauma / con faldas cortas y llanto secreto en el baño, / para proteger la fragilidad de los niños a toda costa”.

poemas por Elizabeth Bishop

El estilo clásico y el énfasis en el mundo natural de Elizabeth Bishop han cautivado a los lectores durante décadas, entonces, ¿por qué no disfrutar de todo su trabajo? En “One Art”, demuestra el uso de la rima y la exploración de la aceptación que hace que su trabajo sea inolvidable: “—Incluso perdiéndote (la voz bromista, un gesto / te amo) no habré mentido. Es evidente / el arte de perder no es demasiado difícil de dominar / aunque puede parecer (¡escríbelo!) como un desastre”.

Lo bello: poemas recopilados por Michelle Té

La colección de Michelle Tea te llega hasta los huesos con una especie de facilidad informal. Explora el trabajo sexual, la política, la identidad queer y la sexualidad, con audacia y sin disculpas. Línea favorita del poema del título: "América / eres tan emocionalmente inaccesible".

la esposa del mundo por Carol Ann Duffy

Una colección de poemas personales basados ​​en las experiencias de mujeres famosas de la mitología, la esposa del mundo personifica el tono irónico y el lenguaje nítido que definen el trabajo de Duffy. Como ex poeta laureado británico, Duffy sabe cómo tejer una frase que perdura. En “Medusa”, las líneas “¿No era hermosa? / ¿No era yo fragante y joven? Mírame ahora”, concluye una de las reimaginaciones más imaginativas y escalofriantes de esta figura griega que jamás encontrarás.

Dirigida por Desire: The Collected Poems por June Jordan

Escribiendo sobre activismo, tensiones raciales, desigualdad, la poeta feminista negra June Jordan no se la puede perder. Sus palabras impactan y no tiene miedo de jugar con los límites de la expresión poética para transmitir su mensaje. Como afirma en "Who Look at Me", "Soy negra viva y te miro".

Testamento oscuro: y otros poemas por Pauli Murray

Activista de toda la vida, la primera afroamericana en convertirse en sacerdote episcopal y graduada de Yale, Pauli Murray usó más de un sombrero en su carrera, y aporta esas variadas perspectivas a su trabajo. Su voz está capturada en "To the Oppressors", donde dice "Pero la nuestra es una fuerza sutil / Potente con siglos de anhelo, / De ser embarrilado y encerrado / En lugares oscuros y olvidados".

El amor, la muerte y el cambio de las estaciones por Marilyn Hacker

En esta magnífica colección, la voz irreverente y el estilo enérgico de Marilyn Hacker te abrazan. Esta colección particular sigue el arco de la relación entre dos mujeres. Hacker tiene una manera de hablar sobre el amor sáfico que te dejará débil en las rodillas. Ella escribe sobre el deseo y el enamoramiento con especial atención a la enormidad de estos sentimientos. Como ella dice en “[Didn’t Sappho say her guts clutched up like this?],” “cariño, no es lujuria; es todo lo demás / de lo que quiero contigo lo que me da un susto de mierda.”

Ciencia blanda por Franny Choi

Estos poemas, inspirados en el Test de Turing, son a la vez fascinantes, divertidos y desgarradores. Como mujer coreana-estadounidense, no se puede perder el examen de Franny Choi de la intersección de lo queer y la identidad asiática. También aborda la tecnología, la conciencia y la condición humana, dando a esta colección un estilo único. Cita favorita: “Cuando un cyborg se pone un vestido, / se llama drag. // Cuando un cyborg se pone / de rodillas, se llama // comportamiento”.

Nepantla: una antología para poetas queer de color Con Denice Frohman

Aunque todavía no tiene su propio libro, el trabajo de Denice Frohman es demasiado bueno para no incluirlo. Ella es mejor conocida por su carrera de poesía slam (vea "Querida gente heterosexual" lo antes posible), pero su poema “una vez un biólogo marino me dijo que los pulpos tienen tres corazones” se encuentra en el Nepantla: una antología para poetas queer de color. Línea favorita: "Sé que amar a una mujer puede hacerte arrastrar / salir de debajo de ti mismo u olvidar / el reino que es tu cuerpo".

Río frío: poemas por Joan Larkin

Si eres un fanático de la escritura inquebrantable y las imágenes nítidas y distintas, Joan Larkin es para ti. Cubre una amplia variedad de temas en la colección, desde la mortalidad hasta la sexualidad, todos con la misma franqueza. Línea favorita de “Want”, un poema conmovedor sobre la atracción de los opuestos: “Nos hemos besado todo el fin de semana; queremos / conducir las cien millas e intentarlo de nuevo”.

Las obras completas de Pat Parker (Sapphic Classics) por Pat Parker

Pat Parker ha sido elogiada como una voz lesbiana negra fundamental en la poesía. Esta colección explora una variedad de temas, incluida la celebración de la creatividad, la sexualidad y el activismo de las mujeres negras desde una perspectiva profundamente personal. Asegúrese de prestar atención a "My Lover is a Woman", donde examina los desafíos en capas de las relaciones interraciales: "miro a mi amante / y por un instante / dudo // luego—tomo su mano con más fuerza".

Lo mejor: poemas nuevos y seleccionados por Kay Ryan

Con el título de Poeta Laureada en 2008, Kay Ryan tiene un estilo minimalista pero lleno de significado. Le tomará unos minutos leer sus poemas, pero estarán en su mente durante días. Una línea notable: “No es necesario tragar una píldora amarga para que funcione. Solo leer tu nombre en la botella hace el truco”.

Head Off & Split: Poemas por Nikky Finney

Hay una gravedad en la poesía de Nikky Finney que es difícil de expresar con palabras. Algunos de sus poemas utilizan figuras y eventos de la historia afroamericana como base, mientras que otros profundizan en lo personal. Su habilidad para la sensualidad se ejemplifica en las primeras líneas de "La aureola": Detengo mi mano en el aire. // Si la toco allí, todo sobre mí será verdad. / El Nuevo Mundo descubierto sin pico ni hacha.”