8 libros que presentan el Día de Muertos

Desde el principio, quiero decir que AMO absolutamente dia de muertos. Soy mexicana, y esta es una de las cosas que más amo de mi cultura. Es una tradición muy colorida, conmovedora y de alguna manera acogedora. Me abriré camino hacia algunos libros que presentan el Día de muertos. Pero primero, déjame hablarte un poco sobre la celebración.

En inglés, se conoce como el Día de los Muertos. El Día de Muertos es una tradición mexicana para recordar a amigos y familiares (¡incluso mascotas!) que han fallecido. Por lo general, colocas un tipo de altar llamado ofrenda y lo llenas con comida, flores, fotografías, calaveras de azúcar, Catrinas y otras chucherías que pertenecieron o te recuerdan al difunto. También hay pan de muerto, un pan delicioso que generalmente está cubierto de azúcar. Pero yo divago. Es todo muy personal, así que puedes poner lo que quieras en tu propia ofrenda. Algunas personas los hacen en los cementerios, pero es igualmente común poner el altar en tu casa.

Foto de Anna Sullivan en Unsplash

El Día de Muertos se celebra los dos primeros días de noviembre, aunque algunas personas ponen sus ofrendas mucho antes. Se celebra esos días porque se cree que es cuando el velo es más delgado. Para que los muertos puedan cruzar y disfrutar de las ofrendas dispuestas para ellos. Ya sea por eso, o porque pones cosas que te recuerdan a tus seres queridos, se sienten más cerca durante ese tiempo.

Si eso suena como algo de lo que quieres leer más, ¡no te preocupes! No hay tantos libros sobre, o que presenten, Día de muertos. La mayoría de ellos son libros de cartón, pero ya tenemos una lista de ellos. Pero eso no quiere decir que no haya cualquier libros al respecto. Así que compilé esta lista de ocho libros sobre/presentando el Día de muertos y la dividí por edad y género. Habrá algo de no ficción, para que pueda aprender más sobre la tradición, además de algunos libros para niños y adultos jóvenes.

Así que prepárate para ocho grandes libros que hablan sobre el Día de Muertos de una forma u otra.

Libros dia de muertos

No ficción

A través de los ojos del alma: Ciudad de México, Mixquic y Morelos por María Andrade

¡Este es un gran libro de no ficción sobre El Día de los Muertos porque está repleto de imágenes! La autora viajó por el país, visitando toneladas de lugares y fotografiando todo para poder establecer cómo varía la tradición entre regiones. Este es el tercer libro que publica al respecto, y se enfoca en la región central de México. Cada fotografía viene con su propio texto, que explica alguna parte de la tradición en torno al Día de muertos, como flores o dulces de calavera. Además, les prometo que no hay nada mejor que mirar fotos para entender más sobre esta tradición.

Dato curioso: Mary Andrade fue consultora cultural de la película de Pixar Coco!

El librito del día de muertos de Llewellyn por Jaime Gironés

Este libro comienza de manera más informativa, ya que el autor habla sobre su experiencia con la tradición y brinda un contexto histórico. La segunda mitad del libro se convierte en una divertida guía llena de actividades para que celebres el Día de Muertos. Hay hechizos, recetas, rituales, manualidades e incluso meditaciones que puedes seguir, o adaptar, para honrar a tus muertos. ¡Es genial si no solo quieres aprender más sobre la tradición, sino que también quieres participar en ella!

This Party's Dead: pena, alegría y ron derramado en los festivales de la muerte del mundo por Érica Buist

esta fiesta esta muerta es una memoria de viaje que presenta El Día de los Muertos. Sin embargo, no se trata solo de eso. También habla de otros seis festivales de la muerte de Nepal, Sicilia, Tailandia, Madagascar, Japón e Indonesia, todo porque la autora hizo un viaje alrededor del mundo para tratar de entender el dolor por la muerte de su suegro. Por lo tanto, le dará una idea de cómo otras culturas lidian con la muerte, incluido el tema de interés de hoy: Día de muertos. Es emocional e informativo, y te enseña que, después de todo, la muerte no es algo tan aterrador. ¡De eso se trata esta tradición!

ficción infantil

Día De Los Muertos por Hannah Eliot y Jorge Gutiérrez

No pude evitar mencionar un libro de cartón en esta lista porque AMO las ilustraciones. Fueron dibujadas por Jorge Gutiérrez, el mismo artista que escribió y dirigió el libro de la vida, y son impresionantes. El libro también enseña mucho a los niños sobre las tradiciones que vienen con el Día de muertos, como el altar, las flores de cempasúchil y la comida, todo de una manera muy fácil y accesible. Aunque la mayor parte está en inglés, hay algunas palabras en español, y sus traducciones, que también pueden ayudar a los niños a aprender el idioma.

Una pizca de problemas por Anna Meriano

¡Ahora pasamos a los libros de grado medio! Una pizca de problemas es súper divertido, lleno de magia y productos horneados. Comienza el Día de Muertos, cuando Leonora se salta la escuela para colarse en la panadería de su familia. Está decidida a unirse al negocio familiar; pero cuando entra, descubre que su tía, madre y hermanas son todas brujas que infunden algo de su magia en sus pasteles. Leo sabe que ella también tiene magia. Entonces, cuando su mejor amiga está en problemas, no duda en probar su oficio. ¿Qué puede salir mal?

Lou Lou y Pea y el misterio del mural por Jill Diamond y Lesley Vamos

Este libro es un misterio divertido y dulce de grado medio lleno de aventura y amistad. ¡Además, viene con algunas ilustraciones simples pero bonitas! Sigue a los mejores amigos Lou Lou y Pea, que viven en un vecindario llamado El Corazón ("The Heart"). Justo antes del desfile del Día de los Muertos, surgen crímenes en el vecindario. Alguien está destrozando flores y vestidos, y comienzan a aparecer pistas en los murales que adornan las calles. Así que Lou Lou y Pea se unen para resolver el misterio.

Ficción para adultos jóvenes

muchachos del cementerio por Aiden Thomas

muchachos del cementerio es una lectura tan divertida, emotiva y conmovedora, y me encanta que incorpora elementos de la cultura latinx como la celebración del Día de muertos. La historia sigue a Yadriel, un brujo que está decidido a probarse a sí mismo ante su familia. Realiza un ritual para convocar a un fantasma que lo ayude a resolver el misterio del asesinato de su primo. Pero accidentalmente convoca al fantasma de Julián Díaz, el chico malo residente que necesita atar algunos cabos sueltos antes de irse. Llegan a un acuerdo, prometiendo ayudarse mutuamente en sus búsquedas. Un vínculo crece entre ellos poco después. Y a medida que se acerca el Día de los Muertos, Yadriel duda en liberar a Julian para que no lo pierda para siempre.

El gusano del tequila por Viola Canales

Esta es una historia sobre la mayoría de edad sobre la familia, las tradiciones y la identidad. El gusano del tequila sigue a Sofía, una adolescente mexicoamericana que creció en un vecindario latino en Texas. Es una estudiante ejemplar, lo que le valió una prestigiosa beca en una escuela privada a kilómetros de distancia. Sus padres no quieren que se vaya y pasa mucho tiempo tratando de convencerlos. Mientras tanto, la vemos mientras se prepara para varias tradiciones, ¡como el Día de los Muertos!

---

Si desea leer más sobre México y los libros Latinx en general, ¡consulte nuestros archivos Latinx! También tenemos un archivo sobre libros latinoamericanos que puedes leer.