En otras palabras, la librería feminista satirizada sobre Portlandia está cerrando

La legendaria librería feminista y espacio comunitario de Portland En otras palabras, que ha sido satirizado en el programa Pórtlandia como la libreria Mujeres y Mujeres Primero, tiene Anunciado cerrará a finales de junio, después de 25 años. Se fundaron tras el cierre de la librería feminista El lugar de una mujer. La decisión se debió a una variedad de factores.

En otras palabras emitió una declaración sobre su cierre, que incluía lo siguiente:

“Algunas de las razones del cierre son el aumento de los gastos y la falta de fondos, voluntarios y miembros de la junta. Este es un ciclo de En otras palabras como organización, y también el ciclo de los espacios comunitarios en el capitalismo. IOW discute periódicamente el cierre debido a la falta de dinero y personas. Esto no es sostenible, especialmente emocionalmente, para las personas que vienen aquí y trabajan para brindar este espacio como un recurso para las comunidades feministas de Portland. Incluso si los fondos llegaran a raudales y masas de personas se presentaran en respuesta a este anuncio, no continuaríamos nuestro mandato aquí”.

Sin embargo, continuaron, aclarando por qué el dinero no fue la única razón para el cierre:

“No podemos continuar porque sabemos que la reforma no funciona. Los voluntarios actuales y los miembros de la junta intervinieron y se hicieron cargo de un espacio que se fundó en el feminismo blanco, cis (léase: supremacía blanca). Es realmente difícil, en realidad, imposible, para nosotros desenredarnos de esa ideología fundamental”.

La tienda cortar lazos con Portlandia hace años porque sintieron que los bocetos y el proceso de filmación fomentaron "Transmisoginia - Racismo - Gentrificación - Antagonismo queer - Devaluación del discurso feminista".

Sin embargo, no todo está perdido: el edificio podría seguir siendo un centro comunitario, como Critical Resistance Portland. Actualmente están buscando asociarse con otras organizaciones para poder mantener el espacio. Lea sobre esto en el blog de IOW aquí.