La “Broma” de LA BROMA MATADORA

Batman: la broma asesina
Alan Moore: escritor
Arte y colores: Brian Bolland
Letras: Richard Starkings

Publiqué un enlace de Facebook para un artículo de pizarra sobre lo próximo de DC La broma asesina dibujos animados, junto con un comentario sarcástico sobre el éxito de las versiones animadas de DC frente a las películas de acción en vivo y cómo los niños necesitan la visión de la realidad de Alan Moore, y mi único amigo que disfruta discutiendo sobre todo publicó citas de Moore sobre la inutilidad del libro.

“[I]No se trata de nada que vayas a encontrar en la vida real”, dijo Moore, años después. La broma asesina fue reconocida como una de las mejores historias de Batman jamás contadas, “porque Batman y el Guasón no son como ningún otro ser humano que haya existido jamás. Así que no se imparte información humana importante”.

No estoy de acuerdo, en base a la importancia que tienen en nuestra cultura la Biblia, la mitología griega, la mitología nórdica y los cuentos de tramposos de coyotes. Si las historias sobre dioses no fueran significativas para los humanos, no tendríamos teatro, pero estoy lejos de pelearme con Alan Moore. o con ese tipo cuya afición es discutir de todo.

Lo que mejor recuerdo de La broma asesina era la broma. Es un tipo de broma muy Alan Moore, que toca la construcción humana de la realidad, el poder del pensamiento en el acto de creación y la forma en que la comunicación convierte las ideas en experiencias, objetos y creencias. ¿Cómo te fue, exactamente? No tenía el libro, así que busqué en Google "Killing Joke Joke" en varias iteraciones hasta que encontré una transcripción. Primero, sin embargo, encontré docenas de páginas que revelaban que muchas personas que adoraban el libro no entendieron el chiste. Muchos críticos pasan por alto la broma.

Mira, estaban estos dos tipos en un manicomio... y una noche, una noche, deciden que ya no les gusta vivir en un manicomio. ¡Deciden que van a escapar! Entonces, suben al techo y allí, justo al otro lado de este estrecho espacio, ven los techos de la ciudad, extendiéndose a la luz de la luna... extendiéndose hacia la libertad. Ahora, el primero salta sin problemas. Pero su amigo, su amigo no se atrevió a dar el salto. Verás... Verás, tiene miedo de caerse. Entonces, el primero tiene una idea… Dice “¡Oye! Tengo mi linterna conmigo! Lo iluminaré a través del espacio entre los edificios. ¡Puedes caminar a lo largo de la viga y unirte a mí! P-pero el segundo chico simplemente niega con la cabeza. Él suh-dice... Él dice “¿Q-qué crees que soy? ¿Loco? ¡Lo apagarías cuando estuviera a mitad de camino!

Batman se ríe porque este chiste ilustra su vida, su lucha con el Guasón, su identidad como superhéroe. Ambos personajes existen en una fantasía. Puede que no sean “como ningún ser humano que haya existido jamás” en su expresión personal, pero son el ejemplo perfecto de una ilusión compartida. Han creado su mundo juntos. Ambos creen en el puente de la luz, pero Joker no cree en la redención e, inexplicablemente, Batman sí.

Más de diez años después de que escribiera La broma asesinaMoore hace que Aleister Crowley cuente un chiste ideológicamente similar en Prometea Libro 2, capítulo 6. Dos extraños, uno de los cuales lleva una caja perforada con orificios de ventilación, comparten un vagón de tren. El segundo extraño pregunta qué hay en la caja. El primer extraño explica que es una mangosta que le está trayendo a su hermano enfermo mental, que está plagado de visiones de serpientes.

"Estos serpientes tu hermano ve… ¿no es así? imaginario serpientes? pregunta el segundo hombre.

“Ciertamente”, dice el primero, “pero este…es una mangosta imaginaria.”

Según Moore, si entiendes este chiste, entiendes la magia. El mundo, nos dice la magia, es precisamente lo que hacemos. Lo que creemos, lo manifestamos. No tiene sentido discutir sobre lo que existe; se combate el engaño con el engaño. La realidad es psicosomática.

Una de las cosas que la gente ama de La broma asesina es que ofrece una historia de origen para el Guasón, que nunca obtiene una historia de origen definitiva. Tal vez eso es lo que le da tanto miedo. El Guasón está tan loco y tan obsesionado con volver loca a la gente, y no sabemos por qué. Y el libro también se centra en la idea del Guasón de que la cordura es este tenue, que todos estamos a “un mal día” de convertirnos en lunáticos homicidas. Excepto, por supuesto, Batman tiene "un mal día" y lo convierte en Batman (lunático, sí, homicida, no) y, en el transcurso de la historia, Jim Gordon tiene "un mal día" y fortalece su resolución de ser Jim Gordon: “Tú hay que ir tras a él! lo quiero traído…y quiero que lo traiga el libro!”

La broma asesina dibuja un Joker muy humano y un Batman muy humano. Batman, aterrorizado de que las payasadas del Guasón voluntad convertirlo en homicida, ofrece otra forma. "Podría rehabilitarte", dice Batman. "No necesitas estar solo". Esta es la broma. Batman, enseñando cordura al Guasón, es como un paciente mental fugitivo que ofrece a otro paciente mental fugitivo un puente hecho de luz.

Muchos lectores argumentan que el libro termina con Batman matando al Guasón, pero no estoy de acuerdo. La broma no tiene gracia si Batman deja de creer en el puente. Dice varias veces que no quiere lastimar al Guasón. Necesita al Guasón, para recordarle quién es. Para mí, cuando Batman busca al Guasón, están compartiendo un momento humano, reconociendo que están juntos en esto. Ambos podrían estar en Arkham Asylum; ambos podrían estar en la Cueva de los Murciélagos. Pero han elegido bandos. Han elegido identidades.

Otra cosa que este libro hace de manera diferente a muchas historias de Batman es reconocer que Batman y el Guasón no solo se necesitan mutuamente, sino que, de hecho, se crearon el uno al otro. El Guasón se convierte en el Guasón cuando salta a los desechos químicos para escapar de "ese hombre murciélago humano, en todos los periódicos últimamente". Batman reconoce que su lucha de décadas con este criminal lo define. Han construido sus realidades juntos como dos hombres que se oponen, de la misma manera que los adolescentes rebeldes crean identidades basadas en valores opuestos a los de sus padres.

Esa es la broma. El puente de luz es real porque los locos creen que es real. Batman es Batman porque cree en Batman. Joker es Joker porque cree en el Joker. Jim Gordon es Jim Gordon porque... bueno, te haces una idea. Llegamos a elegir.