La voz de Daisy en El gran Gatsby: emocionante cáscara melódica

En El gran Gatsby, Fitzgerald es generoso e impresionista en sus descripciones, y ningún tema es tratado con tanta suntuosidad como la voz de Daisy Buchanan. Se describe como "emocionante", "trino", "ronco", "melódico" y tan atrayente como el almizcle.

Me imagino a Daisy's Voice (escribo Voice con mayúscula porque creo que es otro personaje) como un cruce entre La mesa espléndida anfitrión Lynne Rossetto Kasper y Siendo la presentadora Krista Tippett, con una pizca de Emma Stone. Como dicen, podría escuchar a cualquiera de estas tres mujeres leer la guía telefónica.

Jordan Baker, la amante del golf, tiene esos “brazos dorados” y un cuerpo ágil (piense en Charlize Theron) y Myrtle Wilson tiene la sensualidad de caderas anchas (piense en Nigella Lawson), pero me resulta difícil imaginar el aspecto de Daisy. Si yo fuera el dueño de un sofá de casting, no sabría qué hacer. mirar para. solo sabría que hacer escuchar para: una voz emblemática, llamando desde el pasillo, rica y encantadora, "¡Yoo-hoo, mi querida!"

¡Cómo sería una cena con Daisy! Sería una conversadora apasionante, ¡y tan coqueta! Simplemente te inclinarías hacia ella y esperarías.

Y Gatsby, después, encendía todas las luces de su mansión, y jugábamos a “sardinas en una caja” como imagina Nick Carraway. ¿En qué fiesta de nuestra época juegan los adultos a las sardinas en una caja? En nuestra era, con tanto énfasis en el cuerpo femenino y el sexo que es obvio, es refrescante conocer a un escritor que juega con la vox.

Fitzgerald me ha puesto en mente escuchar, nuevamente, a las personas que me rodean. Le dije a mi marido, Háblame. No importa qué dices, pero cómo Lo dices. Como dice la vieja canción de swing, "No es lo que haces, es la forma en que lo haces, y eso es lo que da resultados".