No estoy sucio: por qué llamar a los libros "limpios" es un problema

Por alguna razón, llamar a los libros románticos y para adultos jóvenes “limpios” se ha puesto de moda. En el mundo del romance, significa libros sin sexo en la página. En YA, generalmente se refiere a libros sin maldiciones, sexo, drogas y alcohol. (Una vez más, a nadie le importa la violencia). En los últimos días, he visto a YA ya Romancelandia en Twitter discutiendo sobre libros "limpios".

La autora de novelas románticas Sarah MacLean llamó nuestra atención sobre este titular mojigato:

*grita en positivismo sexual*

Captura de pantalla: "7 novelas románticas limpias que no te harán sentir sucio mientras lees" pic.twitter.com/JUXeJQUwdH

— sarah maclean (@sarahmaclean) 10 de marzo de 2019

Este hilo de la bloguera de libros Vicky Who Reads tiene la conversación en YA twitter:

pssst hola solo un recordatorio:

hacer que YA sea más accesible para los adolescentes NO significa:
– eliminando el sexo
– eliminando las maldiciones
– eliminar drogas/alcohol/contenido que no se considera "seguro"

en todo caso, hacer que YA sea más identificable significa mostrar una amplia gama de experiencias. [thread 1]

— Vicky otra vez 🌸 (@VickyCBooks) 10 de marzo de 2019

No tengo ningún problema con los libros románticos sin sexo o con los adolescentes que eligen leer libros sin ciertos elementos. Es la palabra "limpio" con lo que discrepo.

Las palabras significan cosas. Las palabras son importantes. Por eso somos lectores, ¿no? Por eso existe este sitio. Y la palabra “limpio” cuando se aplica a los libros es un claro juicio de valor contra los libros que no están limpios. No “limpio” = sucio. “Esos libros” se consideran menos que, sin valor, como un pañuelo usado.

El sexo no es sucio. Los baños públicos están sucios. (Sexo en un baño público… estoy divagando). El sexo no es vergonzoso y nadie debería avergonzarse por disfrutar de la actividad sexual consensuada, especialmente dentro de las páginas de un libro. Este es el tipo de charla que lleva a las “chicas buenas” a ocultar los delitos sexuales cometidos contra ellas. Este es el tipo de conversación que contribuye a la cultura de la violación.

Las palabrotas y el consumo de alcohol por menores de edad no son sucios. Las personas que hacen estas cosas, además de las mujeres que disfrutan del sexo, no son sucias ni sucias ni sucias. Ya sea que lo desee o no, llamar a los libros sin estas cosas "limpios" les dice a los adolescentes que si han tenido relaciones sexuales o han maldecido o han tomado una bebida alcohólica, están irrevocablemente contaminados. Implica que las personas que disfrutan del sexo en la página en sus romances deberían sentirse avergonzadas.

No tener sexo en un libro no lo hace moralmente mejor. De hecho, hay bastantes libros anunciados como "lecturas limpias" que contienen temas dañinos, especialmente en lo que respecta a los roles de género prescritos, la cultura de la violación y mucha, mucha, violencia. Hay un libro que actualmente se anuncia como una "lectura limpia" que tiene una ilustración de sangre goteando por toda la portada. Pero bueno, nadie con pechos se quita la camiseta, así que está “limpio”.

Los libros sin sexo, blasfemias, alcohol, drogas y violencia definitivamente tienen su lugar en el mercado y en la literatura. Pero la forma en que hablamos de estos libros es importante. Llamar a un libro “limpio” en comparación con otros es crítico, engreído, dañino e impreciso.

Los editores y los autores están en el negocio de las palabras. Confío en que puedan encontrar una manera mejor y menos santa de decir lo que quieren decir. A menos, por supuesto, que esto sea exactamente lo que quieren decir.