SEÑORA. POE y la carga de la ficción histórica

Recientemente salió un libro llamado Sra. Poe, una especie de novela romántica histórica de Lynn Cullen. Se trata de un triángulo amoroso entre Edgar Allan Poe, su joven esposa Virginia y una poeta llamada Frances Osgood.

Frances Osgood es una poeta algo exitosa que está siendo empujada a escribir poemas oscuros más "góticos" en la línea de Edgar Allan Poe, quien se ha convertido en una especie de celebridad gracias a obras recientes como "El cuervo", que lo convirtió en un éxito. con el panorama literario local. Frances no tiene ningún interés en escribir este estilo de poesía más gótico, no tiene un gran interés inicial en el mismo Poe, y también está lidiando con la dificultad de la ausencia de su esposo (quien, les dice a todos, está "fuera por negocios" que es el código por haberse quedado sin su familia, al parecer). Sin embargo, cuando conoce a Edgar Allan Poe, todo cambia. Ella lo encuentra un hombre atractivo y excitante y, a pesar de su sentido de la razón, rápidamente se da cuenta de que se está enamorando de él... y lo que es más, él se está enamorando de él. su. Desafortunadamente para su intensa atracción, Frances todavía es considerada una mujer casada por la sociedad educada, aunque su esposo está ausente... y Poe está definitivamente casado, con la joven Virginia, una mujer frágil y peculiar que es su prima y con quien se casó cuando ella tenía trece años.

Sin embargo, hay más en Virginia de lo que inicialmente se ve a simple vista. Ella es más consciente de lo que inicialmente parece y, a medida que se desarrolla el libro, se vuelve cada vez más posible que ella sea más amenazador de lo que ella aparece.

Es un libro bastante bueno. No es una novela de terror ni particularmente gótica en ningún aspecto. Más romance que la tumba. Es un buen romance, sin embargo, en general. Todos los personajes son convincentes, y el uso del lenguaje y estilo histórico está bien hecho sin parecer caricaturesco o trillado. De vez en cuando se deja llevar un poco por su prosa exagerada en las escenas románticas. Hay una gran cantidad de diálogos angustiosos y abrazos apasionados, pero sucede en ráfagas lo suficientemente pequeñas espaciadas lo suficiente como para que no mate nada del disfrute del libro.

Una cosa interesante de las novelas históricas es su capacidad para educar al mismo tiempo que te cuentan una historia. Bien hecho, la educación ocurre inconscientemente mientras te enfocas en leer una narrativa excelente. Ha habido muchas novelas históricas y películas que he seguido inmediatamente con una gran cantidad de lecturas de no ficción y obsesión. Era una novela llamada drood por Dan Simmons, todo sobre Charles Dickens, lo que me lleva a mis continuas obsesiones con Dickens (volveré a esto en un momento).

El elemento histórico en señora poe fue fascinante para mí, porque descubrí que en realidad sabía muy poco sobre Edgar Allan Poe. yo conozco el suyo trabajar muy bien He estado leyendo y releyendo las historias y los poemas desde que era adolescente, y los encuentro más impresionantes con cada revisitación. ¿Pero el propio Poe? Sabía muy poco.

Por ejemplo, no tenía ni idea de que él era popular. No sabía que era una especie de celebridad, que su trabajo fue recibido con entusiasmo, o que su poema "El cuervo" era tan popular que lo invitaban a fiestas y luego lo acosaban para que lo recitara. Pensé que todo eso, y muchos detalles más allá, eran realmente interesantes, y me encantó que el libro me los proporcionara, fuera de la historia de amor. Rápidamente decidí ir a leer algunas biografías de Poe (otro problema).

Todo esto iba bien hasta que una pequeña escena pasajera en la que Edgar Allan, su esposa Virginia y Frances comienzan a hablar sobre las obras de Charles Dickens.. Hablan de él y de sus asombrosas habilidades de escritura durante unos pocos párrafos y todo está muy bien... hasta que Edgar Allan Poe se une a la conversación para burlarse malhumorado de Dickens y cuánto le disgusta el estilo de Dickens de escribir sobre los pobres. Seguro que a Poe no le gusta Charles Dickens, dice esa escena.

Como dije antes, tengo una obsesión de larga data con Dickens. He leído innumerables biografías. Regresé y releí biografías de Dickens de diferentes épocas, solo para ver cómo otras personas hablaban de él. Si tengo un tema sobre el que puedo acercarme a una especie vaga de erudición, es Dickens. Además, este es el único lugar que conozco poe, también... y significa que sé que este diálogo está completamente equivocado.

Poe idolatraba a Dickens de muchas maneras y no solo era un tremendo fanático de Dickens, sino también un erudito de Dickens. Poe había escrito sobre Dickens muchas veces, incluso había hecho un largo artículo analizando la novela inacabada de Dickens. El misterio de Edwin Drood. Cuando Charles Dickens vino a los Estados Unidos en una de sus dos giras americanas, Poe averiguó en qué hotel se hospedaba, solo para poder conocerlo. Presionó un montón de sus historias y poemas sobre Dickens, quien los aceptó principalmente para lograr que este acosador intenso y espeluznante lo hiciera. vete y deja de molestarlo.

(Dickens manifestó que no le importaba el trabajo de Poe y que no había leído mucho, aunque se sabía que a su esposa Catherine le gustaba. Probablemente chocó contra la veta macabra del propio Dickens).

Entonces, el punto es que, de repente, he leído este pequeño puñado de párrafos que sé que son terriblemente mal, y me ha dejado preguntándome sobre el resto del libro. Una de las reglas tácitas de la ficción histórica es que confías en la investigación puesta en ella. No es un libro de historia de no ficción, cierto, pero debe ser robusto, en esos lugares en los que se entiende que no es imaginación y creación. En este libro, la naturaleza de las personas dentro de él debe ser precisopero me pregunto, ¿alguno de estos otros detalles de Poe fueron precisos? Tiene ¿El libro me dio un punto de apoyo interesante en la vida de Poe, además de una buena historia?

La respuesta es: probablemente esté bien. probablemente sea lo suficientemente preciso. Sin embargo, esa es la carga difícil de la ficción histórica. Puedes acertar en los grandes detalles, pero ¿y si te equivocas en un pequeño detalle? El noventa y nueve por ciento de su audiencia podría no darse cuenta o parpadear, pero luego obtendrá un bicho raro con una gran cantidad de Dickens en el cerebro que voluntad aviso. Entonces, por supuesto, debe tratar de obtener cada línea y cada detalle correctamente, para que esto no suceda... pero ¿dónde traza la línea? (Dan Simmons escribió exhaustivamente cómo investigó la primera rueda de la fortuna para una novela, tratando de averiguar si giraba en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario. Yo diría que, en general, esto es quizás un poco demasiado. salta hacia arriba y hacia abajo y estás bien).

La moraleja de esta historia es, supongo, que debes ser lo más exhaustivo que puedas sobre los detalles históricos sin colapsar la historia o tu impulso al escribirla.

En cualquier caso, deberías ir a leer Sra. Poe por Lynn Cullen. Es una lectura rápida y bastante agradable en eso. Solo... solo cierra los ojos y pasa la página en esa parte de Dickens. O posiblemente sea menos tedioso que yo.

(Apéndice: Se me señaló, sabiamente, que Poe murió mucho antes de que Dickens comenzara a trabajar en Drood. Y por supuesto, yo sabía eso. Tengo mis cables cruzados. Las referencias a Poe y Drood provienen de un libro publicado en 1912analizando El misterio de Edwin Droodcon un largo aparte discutiendo el análisis de Poe de Barnaby Rudge. Esto sucedió porque si vas a publicar un artículo sobre verificación de hechos, por supuesto que vas a arruinar un hecho. Sheesh.)

_________________________

Suscríbete a nuestro boletín para recibir lo mejor de Book Riot directamente en su bandeja de entrada todas las semanas. No es basura. Nosotros prometemos.

Para mantenerse al día con Book Riot a diario, Síganos en Twitter, como nosotros En facebook, y suscríbete al podcast de Book Riot en itunes o vía RSS. Tanta bondad libresca, todo el día, todos los días.