Sobre el episodio de Arthur "Francine's Bad Hair Day"

A veces las mujeres necesitamos aprender a amarnos a nosotras mismas. Esto no es fácil en la estela de las industrias que juegan con nuestros deseos de ser hermosos. Tampoco es fácil cuando tienes el cabello que la gente desea y, sin embargo, no les gusta cuando lo ven en ti. No hablo de mi cabello, sino de los peinados de las mujeres afroamericanas.

Probablemente hayamos visto el video de Barrio Sésamo donde una linda Muppet canta sobre cómo ama su cabello. Es posible que no hayamos visto a Jessica Williams discutiendo lo costoso que puede ser el alisado y la adición de productos químicos para las mujeres negras. Quizá hemos oído hablar del documental buen cabello. Para hablar sobre algunos de mis sentimientos encontrados, recurro al programa. Arturoy su episodio sorprendentemente relevante, “Francine's Bad Hair Day”.

Francine aparece en Arthur como un amigo abrasivo pero leal; Arthur ha mencionado dos veces que siempre puede contar con ella. Es una atleta espectacular, una estudiante trabajadora y dedicada. Ella también lo ha intimidado en el pasado por cosas menores, aunque él y la clase lo han devuelto diez veces. En resumen, tiene confianza. Francine también es negra. Esto es algo de lo que me di cuenta más tarde, ya que en el programa Arturo y en los libros la raza no se muestra como un problema o un estigma, en general. Sin embargo, la sutileza se desvanece cuando uno se vuelve adulto y vuelve a ver el episodio en YouTube.

El mal día de cabello de Francine

Este episodio sirve como una representación realista sobre cómo domar el cabello. El cabello de Francine generalmente se muestra en una melena recta y prolija que requiere un mínimo de alboroto. Los libros ilustrados también tienen este estilo para Francine, cuando Arthur se parecía más a un oso hormiguero. Todavía no estoy seguro de qué tipo de genes tiene Francine.

Francine comienza el episodio confiada en su imagen. Ella gana un gran juego de kickball contra los alumnos de cuarto grado. Mientras tanto, sus amigas Muffy, Prunella y Sue Ellen hablan sobre la ropa para el día de la foto en el baño de niñas. Muffy piensa que Francine debería vestirse bien para las fotos y la convence de que podría ser hermosa. Aunque renuente, Francine desea poder tener un hermoso vestido y cabello largo y rizado. Después de encontrar el único vestido de Francine, Muffy decide darle un nuevo peinado a su amiga. Los resultados son menos que satisfactorios.

Envidié el cabello de Francine. No necesitaba peinarlo ni que su madre lo trenzara todas las mañanas. En estos días, mi cabello largo y rizado tiende a recogerse en un moño o en dos trenzas si me apetece. Por lo tanto, cuando Muffy dice que necesitaba cambiarse el cabello, estoy con Francine cuando ella protesta: "¿Qué le pasa a mi cabello?"

A pesar de esta apariencia prolija, el cabello de Francine no se peina fácilmente. Muffy descubre esto dos veces, cuando simplemente pasa un cepillo por él y cuando intenta colocarlo con múltiples lazos. Sin desanimarse, Muffy lleva a Francine a su cita en la peluquería. Aparentemente, el cabello como el de Francine necesita un tratamiento especial para verse "genial" a los ojos de Muffy. Francine no quiere entrar y trata de establecer límites, pero Muffy no la escucha. Ella le recuerda a Francine que la foto de la escuela del año pasado estaba sucia y embarrada. Avergonzada, Francine va con su amiga al salón. De hecho, se divierte cuando Flossie, la dueña del salón, le lava y corta personalmente el cabello antes de ponerla bajo la secadora.

Las disparidades económicas se vuelven más claras. Los empleados de la peluquería atienden a Muffy, que vive en una mansión, mientras que Flossie le dice a Francine que no prometen milagros en su rango de precios. Francine vive en un apartamento de tres habitaciones con su padre basurero, su madre ama de casa y su hermana fashionista. Muffy, por supuesto, podría haber hecho algo bueno y cubrir la permanente de Francine, pero a ella no se le ocurre, y Francine usa sus ahorros en balones de fútbol para pagar el servicio. Flossie también menciona que el cabello de Francine no es como el de Muffy, en el sentido de que se levanta y se riza en lugar de acostarse con un estilo de reina del baile. Por lo tanto, imponer el estilo de reina del baile de cabello largo y rizos no funciona.

Las prioridades también quedan claras. Francine quiere un hermoso peinado que pueda usar para jugar kickball. Si bien la nueva permanente y su vestido combinan bien, Muffy menciona que Francine no puede jugar kickball sin estropear el estilo. La mayoría de los cambios de estilo intensos no requieren actividad extenuante durante al menos 24 horas, pero Muffy no mencionó esto antes de hacer que Francine aceptara su plan. Francine nuevamente intenta establecer límites porque no le gustan todas estas reglas, pero Muffy empuja a Francine para que se salga con la suya.

La falta de límites aquí es importante. Muffy nunca le pregunta a Francine cómo quiere verse el día de la foto. Nunca pregunta qué quiere ponerse Francine. En cambio, le ordena a Francine que se ponga su vestido rosa e insiste en peinarse. Otros episodios muestran que Francine preferiría usar una camisa y pantalones para eventos formales y que puede encontrar atuendos que combinen con su estilo heterosexual. Muffy ignora todo esto, para tratar de hacer que Francine se parezca más a ella. Luego chantajea a Francine para que reciba el tratamiento de salón y le hace pagar por ello. Flossie le pregunta a Francine qué estilo quiere, pero ese es su trabajo.

Naturalmente, el plan de Muffy fracasa. En la escuela, los chicos se ríen de la nueva apariencia de Francine y entran en pánico cuando tiene que sentarse fuera del kickball. Francine no puede defenderse cuando los chicos dicen que se ve ridícula, o se ensuciará. Sentarse al margen mientras su clase pierde en el juego no es su estilo; ella salta para atrapar una pelota elevada y patea un jonrón. Aunque Muffy está decepcionada, Francine dice que le gusta cómo se veía antes y que le gusta que la foto de su clase tenga su jonrón fangoso.

Cuando eres una persona de color con cabello rizado o rebelde, una buena parte de tu tiempo se dedica a mantenerlo. La gente siempre intentará cambiarlo o saltarse las líneas para corregirlo. Realmente no puedes decirles "no" porque tienen buenas intenciones y no quieres ser grosero.

Francine me dijo que estaba bien tener mi cabello y no usar vestidos. Podía bromear con los chicos y atesorar su sucio estado. ella y el show Arturoal menos antes Arturo se quedaron sin ideas, estaban muy por delante de su tiempo.